Kleine ijsbeer Lars woont met zijn vader in een grote witte wereld van sneeuw en ijs. Daar is hij veilig en thuis. Op een avond blaast de wind zó hard dat zijn ijsschots afbreekt. De zee neemt Lars mee naar een hele andere wereld. Vol vreemde planten en bijzondere dieren en geluiden. Wat een avontuur! Maar… hoe komt hij weer thuis?